Ну версия может быть такая: шериф попробует убить G.K., а окажется, что он не самурай, а ниндзя под защитой самурая и у них будет шанс вычислить шерифа.
А что, якудза узнаёт, кто приходил к подопечному самурая?
Вычислить шерифа так не получится. Единственный вариант - отвлечь шерифа на ночь, но овчинка не стоит выделки - так подставлять своего.
Или имеется в виду, что это итальянцы такое провернули? Опять же, зачем? Им имело бы смысл такое делать только если бы им был известен и ниндзя и камикадзе, тогда они палят ниндзю как самурая, настоящий самурай с высокой вероятностью идёт защищать ниндзю, а итальянцы, тем временем, свободно валят камикадзе.
Но это невозможно, т.к. на момент написания записки они проверили только меня. Даже если б я был ниндзей, они не могли узнать камикадзе.
А шерифа, опять же, спалить им нереально. Я вообще не понимаю, на чём стоят все эти версии.