4:25 можно трактовать как угодно.
Это может быть, к примеру, 16:25 если это 4 часа вечера, а не утра.
Это может быть 0,16 (если брать двоеточие как знак деления).
Это может быть день и месяц, а может быть день и год. Например, Склифосовский родился 25 числа, а умер в (109)4 году.
Ещё такой момент - в описании убийства много внимания уделяется архитектурным деталям - окно, коридор, форточка. Это может быть просто вода, а может и нет.