Меня смущает, что оба хинта именно на созвездия, а не на мифологических героев. Мне кажется, это может иметь решающее значение.
Ещё мысль. Если от Плеяд не к Атласу. Плеяды — голубки. И ещё Плеяды — покровительницы моряков. С мореплаванием тесно связан знаменитейший маяк Александрии. Но тут ОС, конечно, хромает, от маяка к Плеядам — плохой переход. Ну, и, в принципе, я думаю, норм мореходы были и у того же Кносса, Афин, Атлантиды.